Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hij zette hem tot een heer over zijn huis, en tot een heerser over al zijn goed; |
| WLC | שָׂמֹ֣ו אָדֹ֣ון לְבֵיתֹ֑ו וּ֝מֹשֵׁ֗ל בְּכָל־קִנְיָנֹֽו׃ |
| Trans. | śāmwō ’āḏwōn ləḇêṯwō ûmōšēl bəḵāl-qinəyānwō: |
| AC | כא שמו אדון לביתו ומשל בכל-קנינו |
| ASV | He made him lord of his house, And ruler of all his substance; |
| BE | He made him lord of his house, and ruler over everything he had; |
| Darby | He made him lord of his house, and ruler over all his possessions: |
| ELB05 | er setzte ihn zum Herrn über sein Haus, und zum Herrscher über all sein Besitztum, |
| LSG | Il l'établit seigneur sur sa maison, Et gouverneur de tous ses biens, |
| Sch | Er setzte ihn zum Herrn über sein Haus und zum Herrscher über alle seine Güter, |
| Web | He made him lord of his house, and ruler of all his substance: |
